Гости Новороссийска удивляются ошибкам в названиях улиц города

Гостям Новороссийска режут глаза ошибки в названиях улиц города-героя. А мы-то – привыкли…

Наверное, и правда, глаз замылился. Привыкли к ошибкам в названиях, которые каждый день перед нами и уже не обращаем внимание. Или считаем, что правильно именно так, как на табличке написано?

А гости города нас поправляют. Исправимся?

«Обратили внимание на двойное название нескольких новороссийских улиц: ул. Анапское шоссе, ул. Мысхакское шоссе. Уж либо улица, либо шоссе!

А проспект у вас почему-то сокращается как пр.- пр. Ленина. И все другие проспекты, тоже пр. Ещё в школе мы проходили сокращения, так пр. — это проулок!

Супруги Дербеневы, г. Ростов-на-Дону».

Вот такое письмо мы получили от нашей читательницы. Откуда же идёт удвоение понятий на указателях Новороссийска?

Откроем сайт Федеральной информационной адресной системы (ФИАС) – там этого нет: в списках дорог Новороссийска нет УЛИЦЫ Мысхакское шоссе, а есть просто Мысхакское шоссе!

А теперь заглянем в официальный список улиц города Новороссийска...

И — вот оно: УЛИЦА Мысхакское ШОССЕ, УЛИЦА Сухумское ШОССЕ…

И ещё в этом официальном списке есть досадные орфографические ошибки. Например, улица Тобольского, а не Тобольская, улица Катанова, а не Котанова.

Но особенно досталось улицам, получившим название в честь Маркотхского хребта. В городе-герое, согласно списку, оказывается, есть Мархотский переулок, Маркхотская улица, улица Мархотская Балка.

А как объяснить детям, что в прилагательном, образованном от топонима Абрау, надо писать одну «с», Абрауский, когда они видят на табличке — Абраусский переулок?

novorab.ru

• 

  Ваше имя

  Тип комментария   Нейтральный Положительный Отрицательный

  Комментарий

   

   

  

  Укажите ваше имя!

  Заполните поле комментарий!

  Введите результат полученной суммы правильно!

  Отправить комментарий

 
0
• 

  Ну

   

  12 Ноября 2023 10:53

   

  В чужом глазу и соринку можно увидеть, а в своем и бревно не заметишь

  Ответить
 
0

• Баба Дуся

   

  12 Ноября 2023 13:57

   

  Ладно хоть теперь перестали называть Сухумское шоссе Сухумийским. Ещё бы избавиться от названия кладбища "СОЛНЕЧНОЕ", и пришло же кому-то в голову такое.

  Ответить
   
  0

  • Дед пердед ответил Баба Дуся

     

    12 Ноября 2023 20:59

     

    Оба названия правильные для разных отрезков исторического периода, сухум и сухуми назывался когда-то или наоборот, уже и сам запутался как его правильно абхазв сейчас называют

    Ответить
     
    0

    • Agata-777 ответил Дед пердед

       

      15 Ноября 2023 11:34

       

      У абхазов - Сухум, а в советские времена, когда Абхазия была в составе Грузинской ССР, называли на грузинский лад - Сухуми (по аналогии с Тбилиси, Кутаиси), соответственно шоссе стало Сухумийским, а сейчас и город вернулся к начальному названию, и шоссе - Сухумское шоссе, т.к. город Сухум. Теперь не забудете ))))

      Ответить
   
  0

  • Agata-777 ответил Баба Дуся

     

    15 Ноября 2023 11:31

     

    Кладбище называется "Солнечным", потому что улица Леселидзе, на которую выходит главный вход и по которой дан адрес, раньше называлась Солнечной. И поэтому кладбище не "Солнечное", а "на Солнечной".

    Ответить
 
0

• Месный

   

  12 Ноября 2023 14:45

   

  Пусть валят к себе в Ростов, тоже мне умники нашлись!

  Ответить
   
  0

  • Понаехавший ответил Месный

     

    13 Ноября 2023 08:03

     

    Молодец!

    Ответить
 
0

• ..

   

  12 Ноября 2023 18:07

   

  кладбище не солнечное а на солнечной. раньше так называлась улица на которой оно находится.не знающие этого называют его солнечным.

  Ответить
 
0

• Элеонора Филипповна

   

  12 Ноября 2023 20:03

   

  Всегда говорила, что в администрации работают безграмотные люди

  Ответить
 
0

• Федор Михайлович

   

  13 Ноября 2023 07:32

   

  ТЮЮЮ,а то ,что перенос НОВОРОСС-ИЙСК на каждом углу глаз не режет ???!!

  Ответить
   
  0

  • Янна ответил Федор Михайлович

     

    13 Ноября 2023 15:27

     

    Режет, ещё и как, но в администрации, где-то пару лет назад искали бренд города. Ну и нашли вот такой. Видимо это жертвы ЕГЭ.

    Ответить
 
0
• 

  Константин

   

  14 Ноября 2023 08:16

   

  А ещё Озерейки превратились в Озереевки, Семигорье в Семигорский, а Глебовка в Глебовское. Хорошо хоть Сухумское шоссе перестали обзывать Сухумийским.

  Ответить
 
0

• Сергей

   

  14 Ноября 2023 14:21

   

  Вот поэтому Нужно всем "шоссе"дать Фамилии.А именно:ул.Л.И.Брежнева,Ул.Г.А.Юматова(воевал за наш город и был ранен,замечательный актёр и патриот нашей Родины)ул.Героев 18ой Армии!(освободительницы)У нас в Городе-Герое немало наших достойных сограждан,оставивших свой славный след в истории,например таких,как В.А.Лесик и др.

  Ответить
   
  0

  • Agata-777 ответил Сергей

     

    15 Ноября 2023 11:44

     

    Да, прежде всего надо называть своими героями, любимыми, жившими среди нас. Да, где улица Виталия Андреевича Лесика? Именем наших почетных граждан Николая Кирилловича Божененко, Андрея Эммануиловича Зубкова называют маленькие улицы, а непонятного и сомнительного М.Ахеджака - одну из центральных в новом районе... Несправедливо!

    Ответить
 
0

• Agata-777

   

  15 Ноября 2023 10:58

   

  Берите на работу людей грамотных, а не блатных - и будет вам счастье!!!

  Ответить