В Новороссийске ошибки на вывесках появляются от... старания

Дата публикации: 20.04.2025   1 507 просмотров   0 комментариев

Очередную фотографию вывески с ошибкой прислали в «Новороссийский рабочий». Но ругать авторов за нее не очень хочется. Видно: люди старались!

Не будем торопиться осуждать авторов за безграмотность, верим: они писали не наобум, а подобрали проверочное слово: «бутЫлка». Логично же? Раз вода в бутЫлке значит, бутЫлированная.

На самом деле, слово бутылка образовано от buttis (бочка). Читается как «бутИс». Вот отсюда «И» и перекочевало в «бутИлированная».

Кстати, попытка проверить иноязычное слово якобы однокоренным нередко приводит к ошибкам.

Например, как писать правильно: «экстримальный вид спорта» или «экстремальный»? Конечно, же через «и» — от слова «экстрИм»! – могут подумать многие. И ошибутся! Потому что «экстрим» —заимствование из английского языка, а слово «экстремальный» пришло в русский язык из французского, который, в свою очередь, позаимствовал его из латыни. Эти слова никак не могут быть проверочными друг для друга!

Или вот: часто слово «конфорка» пишут и произносят как «комфорка». Видимо, наличие газа в доме в подсознании обывателя тесно связано с комфортом…

Или буква «к», коварно норовящая проникнуть в «эспрессо» из «эКспресса»! Ведь понимаем, что вряд ли она ускорит процесс приготовления кофе, но все равно упрямо продолжаем ее вставлять!

novorab.ru

Подписывайтесь на наши новостные каналы, поддержите если не трудно :)
       
  Max   Телеграм   ВКонтакте   ОК
По просьбе пользователей сайта, временно, комментарии будут публиковаться после модерации!
  • Ваше имя
    Тип комментария  
    Комментарий
     
     
    Укажите ваше имя!
    Заполните поле комментарий!
    Введите результат полученной суммы правильно!
  Появилось расписание новогоднего троллейбуса – это традиционный и празднично украшенный транспорт, ездить на котором любят дети и взрослые. Он следует по маршруту № 6. Фото: Sega_Black_Sea_nvrsk...
Опубликовано: 13.12.2025
241 просмотр
  Главная проблема – утечка кадров в частную медицину. Несмотря на меры поддержки, госучреждения не могут конкурировать по зарплатам. В год из городской больницы № 1 уходят 10-15 специалистов. Что дела...
Опубликовано: 13.12.2025
270 просмотров
  Общественность Новороссийска обеспокоена строительством объекта, который, по мнению активистов, закроет вид на памятник торпедному катеру, посвященный героям-черноморцам Великой Отечественной войны. ...
Опубликовано: 13.12.2025
348 просмотров
  Напомним, что первое упоминание о возгорании на мусорном полигоне было 1 декабря. Несколько дней на Щелбе продолжаются работы по ликвидации тления.Сегодня заместитель главы города Александр Гавриков н...
Опубликовано: 13.12.2025
303 просмотра
  Cоветский Новороссийск: заячьи уши из картона, бумажные фонарики и «Мишки на Севере» «Новогоднее настроение» (0+)- так называется выставка, которая открылась на днях в Новороссийском историческом муз...
Опубликовано: 13.12.2025
378 просмотров
  Сегодня через территорию Краснодарского края проходит холодный атмосферный фронт. В Новороссийске ночью сегодня ожидается температура минус 1. Завтра в ночь прогнозируют минус два. А в понедельник в...
Опубликовано: 13.12.2025
479 просмотров
  Чтобы рассмотреть этот вопрос, было созвано внеочередное заседание городской Думы. Жителям, чьи квартиры и дома пострадали от БПЛА, необходима дополнительная мера социальной поддержки. Атака БПЛА на ...
Опубликовано: 13.12.2025
385 просмотров
  Администрация Новороссийска регулярно публикует данные о розничных ценах на автомобильное топливо, реализуемое на территории города, которые показывают заметный рост стоимости бензина за последний го...
Опубликовано: 13.12.2025
384 просмотра
  Ларек по продаже хлебобулочных изделий сгорел возле Южной 27 со стороны магазина "Апельсин"....
Опубликовано: 13.12.2025
469 просмотров
  12 декабря в Новороссийске в рамках всероссийской акции «Мы – граждане России!», посвященной празднованию Дня Конституции, прошло торжественное вручение первых паспортов юным гражданам города-героя. ...
Опубликовано: 13.12.2025
492 просмотра
  Следственным подразделением УМВД России по городу Новороссийску завершено расследование уголовного дела, возбужденного в отношении 33-летнего приезжего из Кабардино-Балкарии по признакам преступления...
Опубликовано: 13.12.2025
497 просмотров
  Посвящается самому легендарному троллейбусу мира. Когда говорят «троллейбус», то представляют именно его – ЗиУ-682, который известен также как ЗиУ-9! Сегодня, 12 декабря 2025, в День Конституции Ро...
Опубликовано: 12.12.2025
1132 просмотра
  Во время визита на стройплощадку ЖК «Симфония» (бывший ЖК «Надежда-5») Андрей Кравченко сообщил собственникам будущих квартир, что их долгожданный дом обязательно будет достроен, правда, не факт, что...
Опубликовано: 12.12.2025
1000 просмотров
  Вчера на дымящем полигоне ООО «Терра-Н» прошло заседание комиссии по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций. Замглавы Новороссийска Александр Гавриков рассказал о том, как собираются дейс...
Опубликовано: 12.12.2025
1048 просмотров
  Со своей проблемой они дозвонились только в «Новороссийский рабочий». «Мы, жильцы дома №37 по ул. Карамзина, уже в течение двух месяцев не получаем квитанции на оплату коммунальных услуг. Пытались д...
Опубликовано: 12.12.2025
1069 просмотров
  Кладбище домашних животных на Мефодиевке разрастается. Журналисты «Новороссийского рабочего» насчитали там уже около сотни захоронений. Это мрачное место находится на Мефодиевском перевале, вблизи го...
Опубликовано: 12.12.2025
1287 просмотров
  Судьба Философского сквера в Новороссийске будет решаться на краевом конкурсе инициативного бюджетирования. Это новая локация появится в уже существующем сквере на углу улиц Советов и Свободы. О том...
Опубликовано: 12.12.2025
984 просмотра
  В Новороссийске дети с ОВЗ (ограниченными возможностями здоровья) осваивают профессию штукатура и не только. Готовы ли работодатели к особенным штукатурам и пекарям? – Итак, берем в руки шпатель и н...
Опубликовано: 12.12.2025
931 просмотр
  В воздухе Новороссийска продолжают фиксировать превышение предельно допустимой концентрации вредных веществ в связи с пожаром на полигоне ООО «Терра-Н». Контрольно-ревизионное управление опубликовал...
Опубликовано: 12.12.2025
914 просмотров
  Гостиницы, отели, базы отдыха уже наполовину забронированы, сообщил глава Новороссийска Андрей Кравченко. Многие гости уже купили билеты на поезда. Журналист «Новороссийского рабочего» убедилась в т...
Опубликовано: 12.12.2025
870 просмотров
      Top.Mail.Ru     Яндекс.Метрика  
© 2012-2025. Сайт города Новороссийска
© 2012-2025. The site of the city of Novorossiysk
     
Информация о возрастных ограничениях в отношении информационной продукции.
Некоторые материалы сайта могут содержать информацию, не предназначенную для детей младше 16 лет.