В Новороссийске ошибки на вывесках появляются от... старания

Дата публикации: 20.04.2025   1 490 просмотров   0 комментариев

Очередную фотографию вывески с ошибкой прислали в «Новороссийский рабочий». Но ругать авторов за нее не очень хочется. Видно: люди старались!

Не будем торопиться осуждать авторов за безграмотность, верим: они писали не наобум, а подобрали проверочное слово: «бутЫлка». Логично же? Раз вода в бутЫлке значит, бутЫлированная.

На самом деле, слово бутылка образовано от buttis (бочка). Читается как «бутИс». Вот отсюда «И» и перекочевало в «бутИлированная».

Кстати, попытка проверить иноязычное слово якобы однокоренным нередко приводит к ошибкам.

Например, как писать правильно: «экстримальный вид спорта» или «экстремальный»? Конечно, же через «и» — от слова «экстрИм»! – могут подумать многие. И ошибутся! Потому что «экстрим» —заимствование из английского языка, а слово «экстремальный» пришло в русский язык из французского, который, в свою очередь, позаимствовал его из латыни. Эти слова никак не могут быть проверочными друг для друга!

Или вот: часто слово «конфорка» пишут и произносят как «комфорка». Видимо, наличие газа в доме в подсознании обывателя тесно связано с комфортом…

Или буква «к», коварно норовящая проникнуть в «эспрессо» из «эКспресса»! Ведь понимаем, что вряд ли она ускорит процесс приготовления кофе, но все равно упрямо продолжаем ее вставлять!

novorab.ru

Подписывайтесь на наши новостные каналы, поддержите если не трудно :)
       
  Max   Телеграм   ВКонтакте   ОК
По просьбе пользователей сайта, временно, комментарии будут публиковаться после модерации!
  • Ваше имя
    Тип комментария  
    Комментарий
     
     
    Укажите ваше имя!
    Заполните поле комментарий!
    Введите результат полученной суммы правильно!
  С 1 декабря 2025 район улицы Южная (14, 15, 16 микрорайоны) усиливается рейсами нового троллейбусного маршрута № 16 «Железнодорожный вокзал – улица Южная». Маршрут будет пролегать: - при движении в ...
Опубликовано: 29.11.2025
535 просмотров
  Танкер Virat утром 29 ноября подвергся новой атаке. Судно получило незначительные повреждения правого борта, члены экипажа «чувствуют себя хорошо». Капитан сообщил об атаке беспилотников. Капитан танк...
Опубликовано: 29.11.2025
567 просмотров
  Выносили сгоревшие вещи, демонтировали мебель, убирали стекла и мусор. Огромная благодарность всем жителям пер.Счастливый, 26, кто откликнулся и пришел на помощь. Все месте подготовили квартиру к бу...
Опубликовано: 29.11.2025
789 просмотров
  Пиротехнику в период новогодних и рождественских праздников в Новороссийске можно будет запускать на 19 участках. Перечень мест, разрешенных для использования фейерверков, утвердили в администрации г...
Опубликовано: 29.11.2025
567 просмотров
  Как сообщил в своих соцсетях глава города-героя Новороссийска Андрей Кравченко, старт традиционной благотворительной акции «Подари ребенку праздник» будет дан 5 декабря. – Вот уже 11 лет новороссийцы...
Опубликовано: 29.11.2025
377 просмотров
  В «Новороссийский рабочий» пришло очень грустное письмо. С нашим читателем в некоторых моментах можно и не соглашаться, но в целом-то с ним многие согласятся! «У нас в городе установлен памятник это...
Опубликовано: 29.11.2025
1292 просмотра
  Вчера стало известно, что на двух танкерах, следовавших в Новороссийск под иностранными флагами, произошли пожары после взрывов. Как сообщает «Коммерсант» со ссылкой на Haberturk, турецкое управлени...
Опубликовано: 29.11.2025
903 просмотра
  Администрация Новороссийска разыскивает родных и близких людей, которые захоронены на кладбище «Солнечном» в заброшенных могилах. Там проведена большая работа: все могилы оцифрованы, сформирована ед...
Опубликовано: 29.11.2025
764 просмотра
  В преддверии Дня матери в Новороссийске прошла добрая и сердечная акция «Перезагрузка», организованная студентами-мастерами Новороссийского колледжа строительства и экономики (НКСЭ) совместно с админ...
Опубликовано: 29.11.2025
576 просмотров
  «Черноморец» (Новороссийск) – «Шинник» (Ярославль) 2:1 (2:1)Голы: Антонов (Тарба, Зарыпбеков), 17 – 1:0, Антонов, 29 – 2:0, Корнюшин (Маляров, Стефанович), 41 – 2:1«Черноморец»: Штепа, Пузанов (Жилкин...
Опубликовано: 29.11.2025
564 просмотра
  В Новороссийском социально-педагогическом колледже прошла встреча, посвященная вопросам кибербезопасности среди молодежи. Организаторами мероприятия выступили сотрудники полиции, член Общественного с...
Опубликовано: 29.11.2025
489 просмотров
  Уважаемые жители города-героя Новороссийска! 4 декабря 2025 года с 10:00 до 12:00 в Мраморном зале ГМУ имени адмирала Ф.Ф. Ушакова (пр. Ленина, 93) состоится расширенный прием граждан. Личный прием п...
Опубликовано: 29.11.2025
557 просмотров
  Ребята в возрасте от 10 до 16 лет в течение нескольких месяцев изучали историю родного города с использованием инновационных информационных технологий. Эту идею предложила АНО ПВТЦ «Родина» и получил...
Опубликовано: 29.11.2025
550 просмотров
  Проверка семи адресов из реестра укрытий показала системные проблемы: - Подвалы закрыты на замки (ул. Цемдолинская, Пионерская) - Входы предусмотрены только для жителей конкретных домов (ул. Луначарс...
Опубликовано: 28.11.2025
796 просмотров
  Был зелено-желтый – стал бежево-зеленый. Так изменилась цветовая гамма в спортзале Дворца творчества после ремонта. Наконец-то он закончился! Ремонта ожидали многие юные физкультурники из различных ...
Опубликовано: 28.11.2025
696 просмотров
  Уважаемые жители Новороссийска! Контрольно-ревизионное управление обращает ваше внимание на проблему несанкционированной парковки транспортных средств на зеленых зонах города. Данная практика не тол...
Опубликовано: 28.11.2025
759 просмотров
  Захоронения на кладбище села Борисовки пострадали от взрыва БПЛА, влетевшего в ночь на 25 ноября в большегруз, запаркованный на трассе на Абрау-Дюрсо. Сила удара и пожар, последующий после паления БП...
Опубликовано: 28.11.2025
982 просмотра
  Судно горит. К месту происшествия направлены береговая охрана, медики и другие службы. Турецкое управление мореходства сообщает: Танкер загорелся в Черном море из-за «внешнего воздействия». Cудно шло...
Опубликовано: 28.11.2025
924 просмотра
  После публикации «Новороссийского рабочего» о состоянии укрытий – оно, мягко говоря, оставляет желать лучшего – власти решили провести их ревизию. По крайней мере, в Центральном районе. Напомним, ад...
Опубликовано: 28.11.2025
941 просмотр
  Глава города-героя Новороссийска Андрей Кравченко в своих соцсетях опубликовал промежуточную информацию о ликвидации последствий атаки беспилотников на Новороссийск 25 ноября. По его словам, на сегод...
Опубликовано: 28.11.2025
956 просмотров
      Top.Mail.Ru     Яндекс.Метрика  
© 2012-2025. Сайт города Новороссийска
© 2012-2025. The site of the city of Novorossiysk
     
Информация о возрастных ограничениях в отношении информационной продукции.
Некоторые материалы сайта могут содержать информацию, не предназначенную для детей младше 16 лет.